DADT là gì? Ý nghĩa của từ dadt - Từ Điển Viết Tắt

Post Top Ad

Thứ Năm, 14 tháng 3, 2019

DADT là gì? Ý nghĩa của từ dadt

Từ dadt là gì và ý nghĩa ra sao, có phải dadt là viết tắt của từ gì hay không, dịch sang tiếng Việt lẫn tiếng Anh như thế nào? Hãy cùng tìm hiểu nhé.

dadt là gì

DADT là gì ?

DADT là “Don't Ask, Don't Tell” trong tiếng Anh.

Ý nghĩa của từ DADT

DADT có nghĩa “Don't Ask, Don't Tell” dịch sang tiếng Việt là “không hỏi, không nói", "đừng hỏi, đừng nói".

Được rút gọn bằng cách lấy những chữ cái đầu tiên của mỗi từ trong cụm từ với: "D" trong "Don't", "A" trong "Ask", và "T" trong "Tell".

Nghĩa của mỗi từ như sau:
+ Don't: không, đừng.
+ Ask: hỏi, xin, hỏi thăm, yêu cầu, thỉnh nguyện, thỉnh cầu.
+ Tell: nói, kể lại, tiết lộ.

Thêm một ít thông tin về DADT: đây là tên một chính sách của quân đội Mỹ, trong đó đề cập đến việc không quá nỗ lực công khai về giới tính của quân nhân (đồng tính, lưỡng tính). Nó có khuynh hướng nhằm tạo ra sự tự do thoải mái cho họ, giúp tránh khỏi việc bị quấy rối hay làm phiền.

Ngoài ra, từ này còn có thể dùng để nói đến những mối quan hệ không quá ràng buộc. Mà ở đó, những người trong cuộc không hỏi cũng như không nói quá nhiều về bản thân đối với người khác.

DADT là viết tắt của từ gì?

Cụm từ được viết tắt bằng DADT là “Don't Ask, Don't Tell”.

Một số kiểu DADT viết tắt:
+ Durability and Damage Tolerance: độ bền và khả năng chịu thiệt hại.
+ Dans l'Air du Temps - tên công ty về nội thất của Pháp (tạm dịch: trong không khí của thời gian).
+ Département Aménagement Durable des Territoires: cục phát triển bền vững vùng lãnh thổ (tiếng Pháp).
+ Downtown Arena Design Team: đội ngũ thiết kế Downtown Area (Mỹ).
...

Với những chia sẻ trên hi vọng đã giúp mọi người biết được chính xác dadt là gì rồi.

Post Top Ad